среда, 16 февраля 2011
22:49

Задело почему-то

Kerze
Тень птицы.
Когда мой папа
впервые спросил меня,
кем я хочу стать,
я ответила после краткого раздумья:
"Хочу стать счастливой."
Он так расстроился, мой папа...
Но потом я всё же стала
кем-то другим,
и все остались мной довольны.
Als mein Vater
mich zum ersten Mal fragte
was ich werden will
sagte ich nach kurzer Denkpause:
"Ich möchte glücklich werden."
Da sah mein Vater sehr unglücklich aus
aber dann bin ich doch
was anders geworden
und alle waren mit mir zufrieden.

Liselotte Rauner

@темы: MeinDeutsch, Цитаты

URL
Комментарии
16.02.2011 в 23:11

Мэллис Кляйн
...она была настолько сурова, что высасывала из дементоров их счастливые воспоминания.(с)
Потрясающе.
URL
16.02.2011 в 23:56

Kerze
Тень птицы.
URL
17.02.2011 в 21:43

ollaine
Las mujeres tienen muchos defectos, los hombres solo dos: todo lo que hacen y todo lo que dicen))
Мне это напомнило почему-то моего любимого "маленького принца".
URL
17.02.2011 в 22:00

Kerze
Тень птицы.
Мне это напомнило почему-то моего любимого "маленького принца".
Кстати, да...
URL