Тень птицы.
На самом деле таблицу Менделеева первым увидел во сне Пушкин. Просто он нифига в ней не понял. (с)
Тень птицы.
Ну нах эту университетскую программу.
Книга ужасная, ужасная!!
Ненавижу, когда малюют безысходную серую полосу жизни, ведущую в тупик. Когда нет ни единого истинного чувства, а герой страдает херней и сам не знает, что ему нужно. Ненавижу, потому что больше всего боюсь этого в жизни. И вообще, меня достали французы XIX века со своими образами страдающих неверных жен и описанием прогнившей провинции/развратного Парижа.
Быть может, в более зрелом возрасте я и смогу воспринимать эту серую муть спокойно. Сейчас она меня да-вит. Буэ.
Да еще эта натуралистичность описаний - мышьяк и все прелести его воздействия.
Короче, там, где филолог восхищается мастерством и новаторством автора, живому человеку приходится бороться с тошнотой.
И опять приходит желание почитать что-нибудь мирное и теплое
Ну или наполненное яркими красками, событиями и чувствами, пусть только хоть что-нибудь происходит. Просто чтобы перебить чувство пустоты от этой бяки.
Фух, высказалась.
З.Ы. А по ней еще и фильмов наснимали...
Книга ужасная, ужасная!!
Ненавижу, когда малюют безысходную серую полосу жизни, ведущую в тупик. Когда нет ни единого истинного чувства, а герой страдает херней и сам не знает, что ему нужно. Ненавижу, потому что больше всего боюсь этого в жизни. И вообще, меня достали французы XIX века со своими образами страдающих неверных жен и описанием прогнившей провинции/развратного Парижа.Быть может, в более зрелом возрасте я и смогу воспринимать эту серую муть спокойно. Сейчас она меня да-вит. Буэ.
Да еще эта натуралистичность описаний - мышьяк и все прелести его воздействия.
Короче, там, где филолог восхищается мастерством и новаторством автора, живому человеку приходится бороться с тошнотой.
И опять приходит желание почитать что-нибудь мирное и теплое
Ну или наполненное яркими красками, событиями и чувствами, пусть только хоть что-нибудь происходит. Просто чтобы перебить чувство пустоты от этой бяки.Фух, высказалась.
З.Ы. А по ней еще и фильмов наснимали...
@настроение:
пятница, 28 мая 2010
Тень птицы.
Хочется материться, плакаться кому-нибудь в жилетку, бегать по потолку и надавать себе по ушам. 
Нет уж.)))
Вместо этого я с каким-то мстительным удовольствием запираю себя наедине со стопкой книг и проклятым файлом курсовая.doc. И не то чтобы раскаиваюсь в полугодовом раздолбайстве. Нет, ни капли.
Просто знаю, что за все приходится платить.
И знаю, что скоро оно будет позади. Все что требуется - это силы и удача.
Нет уж.)))
Вместо этого я с каким-то мстительным удовольствием запираю себя наедине со стопкой книг и проклятым файлом курсовая.doc. И не то чтобы раскаиваюсь в полугодовом раздолбайстве. Нет, ни капли.
Просто знаю, что за все приходится платить.
И знаю, что скоро оно будет позади. Все что требуется - это силы и удача.
@настроение:
пятница, 21 мая 2010
Тень птицы.
А еще у меня радость. 
Универ наконец-то издал сборник стихов, посвященный 65-летию Победы.
И туда включили мой "Сорок первый", ыы!!
Что особенно приятно - среди профессоров-ветеранов и прочих сурьезных людей напечатали всего четырех студентов))) Трое из которых - филологи.
Осталось дождаться выпуска еще кое-какого сборника - и счастье станет абсолютным.)))
Печатаемсо. ^_^
Универ наконец-то издал сборник стихов, посвященный 65-летию Победы.
И туда включили мой "Сорок первый", ыы!!
Что особенно приятно - среди профессоров-ветеранов и прочих сурьезных людей напечатали всего четырех студентов))) Трое из которых - филологи.
Осталось дождаться выпуска еще кое-какого сборника - и счастье станет абсолютным.)))
Печатаемсо. ^_^
@настроение:
Тень птицы.
О_о Хоспадибожемой, никогда не перестану удивляться своей маме.
Мудрая, проницательная...и понимающая.
Мудрая, проницательная...и понимающая.
понедельник, 17 мая 2010
Тень птицы.
Сто лет не была в кино. О_о Но уж "Робина Гуда" мы пропустить не могли.
И, мнээ...где-то не в том месте растет у создателей фантазия. О_о Сюжет оригинальностью не блещет, зато чего накрутили с Ричардом и с родом Локсли...
Нет, конечно, каждый художник имеет право на категоричное "А я так вижу!"
Вот только меня весь фильм преследовало ощущение, что знакомые с детства имена тут очутились как-то случайно, приплели их для громкого словца, а история в общем-то про каких-то других героев. И концовка скомканная, вот.
Хотя знаменитые легенды вообще непросто экранизировать - казалось бы, на эту тему все что можно уже снято, просмотрено и раскритиковано.
Ладно, Мерлин с ним со сценарием.)) Что порадовало - так это зрелищность!
Батальные сцены смотрелись на одном дыхании, вот что по-настоящему красиво. И свист стрел, и полузабытый звон клинков, и перестук подков - ну просто песня Если вспоминить фильм года этак 80-го, где мечи использовались а-ля шпаги, а стрелы как будто кто-то кидал горстями из-за кадра... То этот еще ничего, сойдет))
А еще мне очень нравится Кейт Бланшетт)) Созданный ею в "Золотом Веке" образ получился настолько сильным, что нынешний отчасти его копирует, но все равно очень приятно было вновь увидеть ее на экране.
Нет, эстетическое удовольствие сегодня однозначно получено))
З.Ы. А еще было здорово идти под проливным теплым (!) дождем, вздрагивать и ржать при раскатах грома и, спрятавшись под один зонт, секретничать.)))
А потом с мылом и матюками оттирать пятки, ибо сандали, цуко, красятся.
И, мнээ...где-то не в том месте растет у создателей фантазия. О_о Сюжет оригинальностью не блещет, зато чего накрутили с Ричардом и с родом Локсли...
Нет, конечно, каждый художник имеет право на категоричное "А я так вижу!"
Вот только меня весь фильм преследовало ощущение, что знакомые с детства имена тут очутились как-то случайно, приплели их для громкого словца, а история в общем-то про каких-то других героев. И концовка скомканная, вот.
Хотя знаменитые легенды вообще непросто экранизировать - казалось бы, на эту тему все что можно уже снято, просмотрено и раскритиковано.
Ладно, Мерлин с ним со сценарием.)) Что порадовало - так это зрелищность!
Батальные сцены смотрелись на одном дыхании, вот что по-настоящему красиво. И свист стрел, и полузабытый звон клинков, и перестук подков - ну просто песня Если вспоминить фильм года этак 80-го, где мечи использовались а-ля шпаги, а стрелы как будто кто-то кидал горстями из-за кадра... То этот еще ничего, сойдет)) А еще мне очень нравится Кейт Бланшетт)) Созданный ею в "Золотом Веке" образ получился настолько сильным, что нынешний отчасти его копирует, но все равно очень приятно было вновь увидеть ее на экране.
Нет, эстетическое удовольствие сегодня однозначно получено))
З.Ы. А еще было здорово идти под проливным теплым (!) дождем, вздрагивать и ржать при раскатах грома и, спрятавшись под один зонт, секретничать.)))
среда, 12 мая 2010
Тень птицы.
Долгожданное тепло и яркие краски. Синее небо и россыпь одуванчиков на лужайках.
И всё бы хорошо...
читать дальше
И всё бы хорошо...
читать дальше
вторник, 11 мая 2010
Тень птицы.
Тут должно было быть что-нибудь печальное, философское, отражающее нынешнее состояние.
Жаль, с некоторых пор я почти разучилась выражать то, что на душе.
Обменяла эту способность на другую.
Silentium.
Жаль, с некоторых пор я почти разучилась выражать то, что на душе.
Обменяла эту способность на другую.
Silentium.
Тень птицы.
А в пятницу в очередной раз выбралась в Лицей, но уже не из сентиментальных чувств, а по заданию Альма Матер. По педагогике было велено посетить школу, посидеть на занятиях, посмотреть, как поставлен процесс... обобщить данные и написать исследовательскую работу. Естественно, я не могла упустить шанс и потащила Галю в родные стены - хвастаться и сыпать воспоминаниями.
Побывали на уроке английского. Блин, а ведь действительно получилось интересно! Впервые посмотрели на обучение, оказавшись по другую сторону.
Да и приятно, черт возьми, когда нас пафосно представили классу.
"One of these girls was my student. She is a translator" - от этого я и вовсе офигела Ну да, занималась когда-то переводами стихов, защитила работу на эту тему, но чтобы меня вот так помнили и обозвали переводчиком... прикольно!
Теперь дело за малым - взять себя в руки и, оставив лирику, написать работу.
Побывали на уроке английского. Блин, а ведь действительно получилось интересно! Впервые посмотрели на обучение, оказавшись по другую сторону.
Да и приятно, черт возьми, когда нас пафосно представили классу.
"One of these girls was my student. She is a translator" - от этого я и вовсе офигела
Ну да, занималась когда-то переводами стихов, защитила работу на эту тему, но чтобы меня вот так помнили и обозвали переводчиком... прикольно!Теперь дело за малым - взять себя в руки и, оставив лирику, написать работу.
понедельник, 10 мая 2010
Тень птицы.
А ведь все действительно получилось! Днем - вылазка с Сашкой и Мэл в Парк Горького к ветеранам - раздарили им огромный букет гвоздик, пообщались, насквозь пропитались праздником.))
Там столько народу, отовсюду музыка, всюду дети в пилотках, и ветеранов гораздо больше, чем в прошлом году.
Бодрые, улыбчивые, по-настоящему красивые...
Ближе к вечеру замечательно отметила дома с семьей. Жаль, мой дедушка теперь едва ли может выйти за порог собственной квартиры, да и значение праздника уже едва понимает. Зато мама нашла его фронтовые дневники, зачитываемся... О_о
Ну а как только стемнело, отправились с мамой на Воробьевскую набережную смотреть салют.
Отличный насыщенный день, ы!)))
Все фотки тут: vkontakte.ru/album1880589_109920575
Днем - вылазка с Сашкой и Мэл в Парк Горького к ветеранам - раздарили им огромный букет гвоздик, пообщались, насквозь пропитались праздником.))Там столько народу, отовсюду музыка, всюду дети в пилотках, и ветеранов гораздо больше, чем в прошлом году.
Бодрые, улыбчивые, по-настоящему красивые...Ближе к вечеру замечательно отметила дома с семьей. Жаль, мой дедушка теперь едва ли может выйти за порог собственной квартиры, да и значение праздника уже едва понимает. Зато мама нашла его фронтовые дневники, зачитываемся... О_о
Ну а как только стемнело, отправились с мамой на Воробьевскую набережную смотреть салют.
Отличный насыщенный день, ы!)))
Все фотки тут: vkontakte.ru/album1880589_109920575
воскресенье, 09 мая 2010
Тень птицы.
Проснулись все, кому спалось:
На небе что-то взорвалось...
Я распахнул своё окно и глянул вверх,
И тут мне сзади говорят:
"Ты посмотри, опять бомбят!" -
А я в ответ: "Да это ж просто фейерверк!"
(с)
Больше, чем праздник.
Надеюсь, сегодня у нас всё получится хорошо, как и в прошлый раз.
С Днем Победы!!
На небе что-то взорвалось...
Я распахнул своё окно и глянул вверх,
И тут мне сзади говорят:
"Ты посмотри, опять бомбят!" -
А я в ответ: "Да это ж просто фейерверк!"
(с)
Больше, чем праздник.
Надеюсь, сегодня у нас всё получится хорошо, как и в прошлый раз.
С Днем Победы!!
четверг, 06 мая 2010
Тень птицы.
Из детства...любимое.
И.С. Тургенев. Воробей.
Я возвращался с охоты и шел по аллее сада. Собака бежала впереди меня.
Вдруг она уменьшила свои шаги и начала красться, как бы зачуяв перед собою дичь.
Я глянул вдоль аллеи и увидел молодого воробья с желтизной около клюва и пухом на голове. Он упал из гнезда (ветер сильно качал березы аллеи) и сидел неподвижно, беспомощно растопырив едва прораставшие крылышки.
Моя собака медленно приближалась к нему, как вдруг, сорвавшись с близкого дерева, старый черногрудый воробей камнем упал перед самой ее мордой — и весь взъерошенный, искаженный, с отчаянным и жалким писком прыгнул раза два в направлении зубастой раскрытой пасти.
Он ринулся спасать, он заслонил собою свое детище... но всё его маленькое тело трепетало от ужаса, голосок одичал и охрип, он замирал, он жертвовал собою!
Каким громадным чудовищем должна была ему казаться собака! И все-таки он не мог усидеть на своей высокой, безопасной ветке... Сила, сильнее его воли, сбросила его оттуда.
Мой Трезор остановился, попятился... Видно, и он признал эту силу.
Я поспешил отозвать смущенного пса — и удалился, благоговея.
Да, не смейтесь. Я благоговел перед той маленькой героической птицей, перед любовным ее порывом.
Любовь, думал я, сильнее смерти и страха смерти. Только ею, только любовью держится и движется жизнь.
Апрель, 1878
И.С. Тургенев. Воробей.
Я возвращался с охоты и шел по аллее сада. Собака бежала впереди меня.
Вдруг она уменьшила свои шаги и начала красться, как бы зачуяв перед собою дичь.
Я глянул вдоль аллеи и увидел молодого воробья с желтизной около клюва и пухом на голове. Он упал из гнезда (ветер сильно качал березы аллеи) и сидел неподвижно, беспомощно растопырив едва прораставшие крылышки.
Моя собака медленно приближалась к нему, как вдруг, сорвавшись с близкого дерева, старый черногрудый воробей камнем упал перед самой ее мордой — и весь взъерошенный, искаженный, с отчаянным и жалким писком прыгнул раза два в направлении зубастой раскрытой пасти.
Он ринулся спасать, он заслонил собою свое детище... но всё его маленькое тело трепетало от ужаса, голосок одичал и охрип, он замирал, он жертвовал собою!
Каким громадным чудовищем должна была ему казаться собака! И все-таки он не мог усидеть на своей высокой, безопасной ветке... Сила, сильнее его воли, сбросила его оттуда.
Мой Трезор остановился, попятился... Видно, и он признал эту силу.
Я поспешил отозвать смущенного пса — и удалился, благоговея.
Да, не смейтесь. Я благоговел перед той маленькой героической птицей, перед любовным ее порывом.
Любовь, думал я, сильнее смерти и страха смерти. Только ею, только любовью держится и движется жизнь.
Апрель, 1878
@настроение:
пятница, 30 апреля 2010
17:39
Доступ к записи ограничен
Тень птицы.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 27 апреля 2010
Тень птицы.
Ну не могу я мимо такого пройти.
Главная находка дня - в моем маленьком карманном русско-немецком словаре обнаружился мат. Смачно и грамотно разобранный русский мат в соотнесении с немецкими аналогами. О_о Вот жила я себе три года и не подозревала...
Перевод дается в нескольких вариантах - выбирай, типа, какой больше нравится. Глагол е%&ть дан во всех формах спряжения, да еще заботливо представлен вариант с приставкой вы-...
Картина маслом: у меня с хохотом отбирают словарь ("Давайте полистаем еще!!") я сквозь судороги оправдываюсь, что издательство вроде хорошее и проверенное... И точно, смотрим: составители - немцы!
Ой, чего сегодня творилось... Филологи в эйфории))))
З.Ы. А ночью лазила в огромный немецко-русский том...
Чего только не найдешь на страницах великого и могучего.)) Сдула пыль, открыла...а там два больших рыжих кленовых листа, заныканных этой осенью и напрочь забытых.
Главная находка дня - в моем маленьком карманном русско-немецком словаре обнаружился мат. Смачно и грамотно разобранный русский мат в соотнесении с немецкими аналогами. О_о Вот жила я себе три года и не подозревала...
Перевод дается в нескольких вариантах - выбирай, типа, какой больше нравится. Глагол е%&ть дан во всех формах спряжения, да еще заботливо представлен вариант с приставкой вы-...
Картина маслом: у меня с хохотом отбирают словарь ("Давайте полистаем еще!!") я сквозь судороги оправдываюсь, что издательство вроде хорошее и проверенное... И точно, смотрим: составители - немцы!
Ой, чего сегодня творилось...
Филологи в эйфории))))З.Ы. А ночью лазила в огромный немецко-русский том...
Чего только не найдешь на страницах великого и могучего.)) Сдула пыль, открыла...а там два больших рыжих кленовых листа, заныканных этой осенью и напрочь забытых.
@настроение:
Ыыы)))
Тень птицы.
Но придет весна, прилетят грачи,
И поманит вдаль гудком электричка,
А за тысячи лет не таких чудаков
На себе носила эта Земля.
Мне хотят помочь, мне дадут взаймы,
Но, оставшись верным старой привычке,
В который раз опять начну с нуля...
(с) В. Ковалев
Нужны ветер без холода, синева без дна, шелест листвы и ночной аромат трав.
Оно во мне таки проснулось.
И поманит вдаль гудком электричка,
А за тысячи лет не таких чудаков
На себе носила эта Земля.
Мне хотят помочь, мне дадут взаймы,
Но, оставшись верным старой привычке,
В который раз опять начну с нуля...
(с) В. Ковалев
Нужны ветер без холода, синева без дна, шелест листвы и ночной аромат трав.
Оно во мне таки проснулось.
воскресенье, 25 апреля 2010
Тень птицы.
Как же мне это было нужно, оказывается)) Собраться и просто посидеть вместе - посмеяться, вспомнить былые времена, послушать новые впечатления и рассказы.И как здорово и душевно мы с Мелиндой потом побродили по старой Москве, куда глаза глядят))
Сейчас в окна уютно стучит дождь, пойду за чаем и спать...а на душе спокойно и тепло, вот.) Спасибо вам
Собраться и просто посидеть вместе - посмеяться, вспомнить былые времена, послушать новые впечатления и рассказы.И как здорово и душевно мы с Мелиндой потом побродили по старой Москве, куда глаза глядят))Сейчас в окна уютно стучит дождь, пойду за чаем и спать...а на душе спокойно и тепло, вот.) Спасибо вам
пятница, 23 апреля 2010
Тень птицы.
Поняла, что соскучилась по фотоаппарату. В смысле, вот он такой красивый и серебристый лежит на столе, но уже несколько месяцев без дела. 
Ну ничего...скоро придет время носиться по лесу, высматривать что-нибудь интересное/красивое в городе, редактировать и выкладывать фотки... Чем-то гордиться, во что-то вкладывать душу.
Потому как хочется, а креатив из меня вымело начисто.
Вроде и время изредка перепадает, и жизнь будь здоров подкидывает темы для размышлений... а вот не пишется, не творится сейчас. И рукоприкладством типа вышивания и т.д. заниматься тоже не тянет. Ауууу...
Вся надежда на лето. Ничто так не вдохновляет, как ощущение собственной свободы.
Ну ничего...скоро придет время носиться по лесу, высматривать что-нибудь интересное/красивое в городе, редактировать и выкладывать фотки... Чем-то гордиться, во что-то вкладывать душу.
Потому как хочется, а креатив из меня вымело начисто.
Вроде и время изредка перепадает, и жизнь будь здоров подкидывает темы для размышлений... а вот не пишется, не творится сейчас. И рукоприкладством типа вышивания и т.д. заниматься тоже не тянет. Ауууу...Вся надежда на лето. Ничто так не вдохновляет, как ощущение собственной свободы.
четверг, 22 апреля 2010
Тень птицы.
Последние несколько дней буквально жила на вокзалах.
Провожала, встречала, снова провожала, отстаивала очереди в кассы, изучала расписания.
Платформы, люди с чемоданами, невнятные объявления о прибытии/отправлении, и постоянная, вертящаяся суета... Этакий вечный двигатель.
Как же я люблю там бывать. Киевский, Курский, Ленинградский, Белорусский - эти дни смешались во что-то одно очень нужное и светлое.
А когда нет собственной спешки и радостного ожидания дороги, начинаешь еще и внимательнее приглядываться к окружающим, ловить их настроение. Один спешит туда, где его ждут - это видно по глазам. У другого на лице лишь усталость и отпечаток будней. По большей части сосредоточенные и хмурые лица, но иногда где-то мелькнет улыбка, или слышится смех - это кто-то, прощаясь с близкими, болтает о какой-нибудь веселой ерунде. Вместо важных слов.
Главное открытие: эта мощнейная энергетика придает силы и встряхивает, даже когда сам никуда не едешь. О_о
Провожала, встречала, снова провожала, отстаивала очереди в кассы, изучала расписания.Платформы, люди с чемоданами, невнятные объявления о прибытии/отправлении, и постоянная, вертящаяся суета... Этакий вечный двигатель.
Как же я люблю там бывать.
Киевский, Курский, Ленинградский, Белорусский - эти дни смешались во что-то одно очень нужное и светлое.А когда нет собственной спешки и радостного ожидания дороги, начинаешь еще и внимательнее приглядываться к окружающим, ловить их настроение. Один спешит туда, где его ждут - это видно по глазам. У другого на лице лишь усталость и отпечаток будней. По большей части сосредоточенные и хмурые лица, но иногда где-то мелькнет улыбка, или слышится смех - это кто-то, прощаясь с близкими, болтает о какой-нибудь веселой ерунде. Вместо важных слов.
Главное открытие: эта мощнейная энергетика придает силы и встряхивает, даже когда сам никуда не едешь. О_о
понедельник, 12 апреля 2010
Тень птицы.
Страшно, нереально страшно.
Раз за разом убеждаться, что ничего_постоянного_нет. Я так и не смогла принять эту банальнейшую истину, хотя отлично знаю о ее существовании. Сталкивалась сама и наблюдала со стороны. Ни вещей, ни людей, ни отношений, ни чувств...
И мне страшно.
Особенно когда все хорошо, а стало быть, есть что терять.
Когда же я научусь жить и быть счастливой без самокопаний и попыток разглядеть будущее?!
Раз за разом убеждаться, что ничего_постоянного_нет. Я так и не смогла принять эту банальнейшую истину, хотя отлично знаю о ее существовании. Сталкивалась сама и наблюдала со стороны. Ни вещей, ни людей, ни отношений, ни чувств...
И мне страшно.
Особенно когда все хорошо, а стало быть, есть что терять.
Когда же я научусь жить и быть счастливой без самокопаний и попыток разглядеть будущее?!
пятница, 09 апреля 2010
Тень птицы.
1) Опять эта странная немота. Не то чтобы совсем не было сил стучать клавишами, а просто... Жаловаться на завал по учебе, на усталость и пр. не хочется, а все сейчас сводится именно к этому. Ну...почти все.
А так я здесь каждую ночь, и всех читаю.
2) Впервые за очень долгое время мне предстоит остаться по другую сторону перрона, и отпустить друзей. Причем многих и в разные города)) Хотя и примерно в одну сторону, нда... При этом ни капли негатива, чему сама удивляюсь и радуюсь. Просто чувствую, что все так, как оно должно быть.
3) У меня теперь есть ролики!! И завтра поедем их обновлять))) Оййй, ну хоть какая-то активность
4) Просто поразительно, какими мудрыми и проницательными могут быть родители. Бывает, сказанут такое, что у тебя глаза на лоб вылезут. Вопишь, ругаешься с ними, устраиваешь бойкоты, праведный гнев так и прет отовсюду... А потом проходят месяцы, жизнь делает поворот там, где, казалось, была глухая стена...ты просыпаешься и обнаруживаешь, что все сложилось в точности так, как предсказывали.
Жизненный опыт? Прозорливость? Или это я - книга, открытая на оглавлении?
Смешная и предсказуемая.
И ведь до чего трудно признаться, что кто-то знает меня лучше, чем я сама.
А так я здесь каждую ночь, и всех читаю.
2) Впервые за очень долгое время мне предстоит остаться по другую сторону перрона, и отпустить друзей. Причем многих и в разные города)) Хотя и примерно в одну сторону, нда...
При этом ни капли негатива, чему сама удивляюсь и радуюсь. Просто чувствую, что все так, как оно должно быть.3) У меня теперь есть ролики!!
И завтра поедем их обновлять))) Оййй, ну хоть какая-то активность4) Просто поразительно, какими мудрыми и проницательными могут быть родители. Бывает, сказанут такое, что у тебя глаза на лоб вылезут. Вопишь, ругаешься с ними, устраиваешь бойкоты, праведный гнев так и прет отовсюду... А потом проходят месяцы, жизнь делает поворот там, где, казалось, была глухая стена...ты просыпаешься и обнаруживаешь, что все сложилось в точности так, как предсказывали.
Жизненный опыт? Прозорливость? Или это я - книга, открытая на оглавлении?
Смешная и предсказуемая.
И ведь до чего трудно признаться, что кто-то знает меня лучше, чем я сама.
@настроение:
